UZMANĪBU: Mēs nevaram manuāli tulkot visu platformas saturu, jo platforma aug ļoti ātri. Saturs tiek ievadīts angļu valodā un tulkots automātiski. Mēs atvainojamies, ja tekstā ir kļūdas, ko izraisa automātiska tulkošana. Tā kā mēs cenšamies palīdzēt augošajā oziway lietotāju starptautiskajā sabiedrībā, mēs domājam, ka ir svarīgāk daudziem cilvēkiem piegādāt saturu daudzās valodās, vismaz tādā veidā, kas lielākoties ir pareizs (pat ja tai ir kļūdas), nekā izlaist daudzus cilvēkus. Mēs centīsimies noteikt acīmredzamākās tulkošanas kļūdas.

How to add an item on Oziway?

Kā pievienot posteni Oziway?

Show the original text translated automatically

1. Jums ir nepieciešams, lai pieteiktos Oziway. Atveriet Oziway lapu (vai nu oziway.com vai jūsu valsts Oziway lapu).
Piemēram,
Austrālijā Oziway mājas lapa ir šeit - https://oziway.com.au
Ķīnā Oziway mājas lapa ir šeit - https://oziway.com.cn
Krievijā Oziway mājas lapa ir šeit - https://oziway.ru
ASV Oziway mājas lapa ir šeit - https://oziway.us
Oziway vietas ir avaiuable daudzās valstīs tagad, lai pilnīgu sarakstu, apmeklējiet mūsu Valstu saraksts

2. Jums ir nepieciešams, lai būtu kontu Oziway. Navigācijas joslā noklikšķiniet uz Pieteikties un pēc tam noklikšķiniet uz Pieteikties vai Izveidot kontu (ja vēl neesat reģistrējies)

3. Ievadiet savu konta ID, kurā esat reģistrējies (šī ir jūsu e-pasta adrese), un paroli

4. Lietotāja informācijas panelis parādīsies ekrānā. 4 svarīgas izvēlnes uz augšu ir: Mans konts, kur Oziway Wallet pieteikums ir, Ziņojumi izvēlne, kas atver Messages pieteikumu (kur jūs varat tērzēt ar klientiem un citiem lietotājiem savā valodā), Pārdevējs izvēlni, kur jūs varat pievienot produktus un redzēt, kas pasūtīts jūsu preces, un Veicinātājs izvēlni, kur kā veicinātājs varat setup jūsu bezmaksas Oziway Website, kuru jūs sāksiet veicināt, lai nopelnīt komisijas



Apsveicam, jūs esat pieteicies savā biznesa dashboard. Tagad ļauj sākt darīt kādu darbu

5. Click the Seller menu and next Add Offer

6. Type of Product - You will need to choose what type of product you want to offer. There are many options to choose from

5. Noklikšķiniet uz izvēlnes Pārdevējs un nākamo piedāvājumu pievienošana

6. Produkta veids - Jums būs jāizvēlas, kāda veida produktu vēlaties piedāvāt. Ir vairākas opcijas , no kurām izvēlēties

Show the original text translated automatically

Ir 3 veidu priekšmetus, kurus var ievietot Oziway :

  1. Produktiem

    - Var ievadīt dažādu veidu produktus, jaunus vai lietotus, ierobežotus vai neierobežotus daudzuma produktus
    - Jauni produkti un neierobežots daudzums - Produkti, kas pieejami neierobežotā daudzumā (piemēram, no ražotāja vai vairumtirgotāja). Šeit jūs ievadāt produktus, kurus Klients var iegādāties mazumtirdzniecības daudzumos, piemēram, 1 vai vairākos gabalos
    - Liels daudzums - Produkti, ko piedāvā lielos daudzumos (piemēram, veseli konteineri). Jūs ievadīsiet cenu diapazonu, par kuru jūs vienosiesiet ar Klientu, pamatojoties uz transakcijas daudzumu. Sarunas var veikt iekšpusē Oziway izmantojot kurjers pieteikumu, vai ārpus sistēmas (e-pasts, tālrunis). Maksājums tiek veikts ārpus sistēmas (parakstītie līgumi, pārskaitījumi)
    - Jauns un ierobežots daudzums - produktu ierobežotā daudzumā (jūs varat ievadīt, cik daudz produktu ir pieejams, piemēram, jums ir 100 produkta gabali, ko pārdot);
    - Lietotas preces - lietotie produkti, kas pieejami 1 gab.
    - Lejupielādējami produkti (digitāli) - Produkti, kurus klienti var lejupielādēt no Oziway (piemēram, datu bāzes vai PDF grāmatas)
    - Preces pieprasījums - vai jums ir nepieciešams produkts un vēlas piegādātājiem to jums piedāvāt? rakstīt to, kas jums nepieciešams, un gaidīt piedāvājumus


  2. Pakalpojumus

    - Var ievadīt pakalpojumus, kurus var veikt klientiem
    - Pakalpojums veikts tiešsaistē - piemēram, tulkojumi, ievadot datus, nosūtot Powerpoint prezentācijas. Jums būs jāmaksā par pakalpojumiem, kas veikti, izmantojot Oziway Wallet lietojumprogrammu
    - Pakalpojums bezsaistē - pakalpojumi veikti bezsaistē, un maksā ārpus Oziway, piemēram, vietējās servisa veikals, matu garderobists, kosmētika, kafejnīca. Šos pakalpojumus Klients maksā jūsu uzņēmējdarbības vietā.
    - Pakalpojumu pieprasījums - vai jums ir nepieciešams pakalpojums un vēlaties, lai pakalpojumu sniedzēji jums to piedāvā? rakstīt to, kas jums nepieciešams, un gaidīt piedāvājumus


  3. Vispārīga informācija

    - Vai vēlaties grāmatot vispārīgu informāciju? Šeit jūs varat to izdarīt, piemēram, informāciju par jūsu uzņēmumu

7. Choose Item Type, which you would like to post for promotion and sale on Oziway (Choose the item type in Step 1 and then in Step 2 choose whether the Product is new, used, digital and so on) :

7. Izvēlieties Vienuma tips, kuru vēlaties grāmatot veicināšanai un pārdošanai Oziway (Izvēlieties vienuma tipu 1. darbībā un pēc tam 2. darbībā izvēlieties, vai Produkts ir jauns, lietots, digitāls utt.):

Show the original text translated automatically

8. In Step 3, Choose the category of your item, for example fashion or cosmetics

8.3. darbībā izvēlieties preces kategoriju, piemēram, modi vai kosmētiku

Show the original text translated automatically

9. In Step 4, Enter all Basic item details, these are:

- Name of Item – a short name of the offered item, this will be visible on the item page and on every list of products in the system
- Global - Select whether your item should be sold globally (made available for Customers in many countries, not just your country). If yes, then you will enter its price in USD and the item will be available in all countries in Oziway (its price will automatically get converted to different currencies). The Customers will contact you to get information about delivery cost. Before they pay, you will have the option to modify the order by adding a delivery cost. Don’t worry if your Customers speak a different language, the Oziway Messenger application has a built in translator functionality so you read and write on your own language
- Country - choose a country where your item will be available for sale and delivery. If you selected the Global option, then the list of countries takes on the opposite meaning, the item will be excluded from the selected countries
- Price – price in your local currency (or price in USD if the item is available in many countries). This price does not include the transport cost (you will be able to add this after the Customer places the order and you receive the address of delivery). This price however includes any taxes (including VAT and GST), and includes the commission which you will have to pay to Oziway so that we can pay the promoters. So the price includes everything that the Customer should pay, except the transport
- Amount - If you are posting a product in limited quantities, enter how many pieces you have available
- Source Country – Enter where your product comes from, let the users know where it was manufactured
- Description for the customers - description visible on the item card, this description will be automatically translated into many different languages
- Images - choose a picture for your product (you can upload up to 5 pictures). The last added picture is the main one displayed on the item page

9. 4. darbībā ievadiet visu pamatelementa informāciju, tās ir:

- Preces nosaukums – piedāvātā vienuma īss nosaukums, tas būs redzams preces lapā un katrā sistēmas produktu sarakstā
- Globāls — atlasiet, vai prece ir jāpārdod visā pasaulē (tā ir pieejama klientiem daudzās valstīs, ne tikai jūsu valstī). Ja jā, tad jūs ievadīsiet savu cenu USD un prece būs pieejama visās Oziway valstīs (tā cena tiks automātiski konvertēta dažādās valūtās). Klienti sazināsies ar jums, lai iegūtu informāciju par piegādes izmaksām. Pirms apmaksas jums būs iespēja modificēt pasūtījumu, pievienojot piegādes izmaksas. Neuztraucieties, ja jūsu klienti runā citā valodā, Oziway Messenger programma ir uzcelta tulkotāja funkcionalitāti, lai jūs lasīt un rakstīt savā valodā
- Valsts - izvēlieties valsti, kurā jūsu prece būs pieejama pārdošanai un piegādei. Ja atlasījāt opciju Globāls, tad valstu sarakstam ir pretēja nozīme, šis punkts tiks izslēgts no atlasītajām valstīm
- Cena – cena jūsu vietējā valūtā (vai cena USD, ja prece ir pieejama daudzās valstīs). Šī cena neietver transporta izmaksas (jūs varēsiet to pievienot pēc tam, kad Klients ir veicis pasūtījumu un jūs saņemsiet piegādes adresi). Šī cena tomēr ietver visus nodokļus (ieskaitot PVN un GST), un ietver komisiju, kas jums būs jāmaksā Oziway, lai mēs varētu maksāt veicinātājiem. Tātad cenā ir iekļauts viss, kas Klientam jāmaksā, izņemot transporta
- Summa — ja grāmatojat preci ierobežotos daudzumos, ievadiet pieejamo gabalu skaitu.
- Avota valsts — ievadiet, no kurienes nāk jūsu produkts, informējiet lietotājus par to, kur tas ir ražots
- Klientu apraksts - preces kartē redzamais apraksts, šis apraksts tiks automātiski tulkots daudzās dažādās valodās
- Attēli — izvēlieties sava produkta attēlu (varat augšupielādēt līdz 5 attēliem). Pēdējais pievienotais attēls ir galvenais attēls, kas redzams vienuma lapā

Show the original text translated automatically

10. In step 5, enter information which is relevant for the Promoters

- Commission for the Promoters (flat, percentage, zero or maybe defined after the transaction if for some reason you can not define it at this time). You define what the commission percentage you will pay after successful transaction. Only you know how much percentage you will pay. The more percentage you declare to pay, the more promoters weill promote your offer. If you set commission to zero, probably no one will be interested in promoting your offer. If you will be promoting your offer by your self or with friuends or employees in your company, then its OK to set commission to zero
- Number of days needed for you to finalize the transaction (receive money, send item and pay the Commission to Oziway)
- Description for the Promoters, enter any additional information that you would like the Promoters to see about you or your item

10. 5. darbībā ievadiet informāciju, kas attiecas uz projektu virzītājiem

- Komisija organizatoriem (dzīvoklis, procenti, nulle vai varbūt definēts pēc darījuma, ja kāda iemesla dēļ jūs nevarat definēt to šajā laikā). Jūs definējat, kādas komisijas procentuālās vērtības jums būs jāmaksā pēc veiksmīgas transakcijas. Tikai jūs zināt, cik daudz procentu jums būs jāmaksā. Vairāk procentu jūs deklarējat maksāt, jo vairāk veicinātāji weill veicināt savu piedāvājumu. Ja iestatāt komisijas nulles, iespējams, neviens būs ieinteresēts, lai veicinātu savu piedāvājumu. Ja jums būs veicināt savu piedāvājumu ar savu self vai ar friuends vai darbiniekiem jūsu uzņēmumā, tad tās OK noteikt komisijas nullei
- Dienu skaits, kas nepieciešams, lai pabeigtu darījumu (saņemt naudu, sūtīt preci un maksāt Komisijai Oziway)
- Projekta virzītāju apraksts, ievadiet jebkādu papildu informāciju, ko vēlaties, lai projektu virzītāji redzētu par jums vai jūsu vienumu.

Show the original text translated automatically

11. In step 6, the final step , enter data related to shipping

- Transport price, you can enter a flat price, free or price defined after purchase (if you do not know the price without knowing the address of the Customer). The % commission that you have declared to pay in Step 5, will be calculated based on only the Price of the item, without the Transport. So if your item price is 100, and transport is 10 and commission is 20%, you will be paying 20% x 100 (not 20% x 110)
- Number of days needed for you to deliver the product to the Customer
- Payment options – the default option is for the Customer to pay directly to you (your Oziway Wallet, Bank account, WeChat, PayPal, Cash on Delivery or any other method that you prefer), if read more here : /faq#online-products-verified

11. 6. solī ievadiet datus, kas saistīti ar nosūtīšanu

- Transportēšanascenu , varat ievadīt plakanu cenu, bezmaksas vai cenu, kas definēta pēc iegādes (ja nezināt cenu, nezinot Klienta adresi). % Komisijas, kuru esat deklarējis maksāt 5. solī, tiks aprēķināta, pamatojoties tikai uz preces cenu bez transporta. Tātad, ja jūsu preces cena ir 100, un transports ir 10 un komisija ir 20%, jums būs jāmaksā 20% x 100 (nevis 20% x 110)
- Dienu skaits, kas nepieciešams, lai jūs piegādātu produktu Klientam
- Maksāšanas metodes – noklusējuma opcija ir klientam maksāt tieši jums (jūsu Oziway Wallet, bankas konts, WeChat, PayPal, naudas piegādes vai jebkuru citu metodi, kuru vēlaties), ja lasīt vairāk šeit:/faq#online-products-verified

Show the original text translated automatically

12. Click Finish

13. Now your item will be visible on Oziway and in all the Promoter shops that have chosen to display your category of products

14. Your items are also available on the My Offers in the Dashboard in the Seller section. For each Item you can:

- Edit - this lets you edit the entire Item entered, including prices and commission, however a new Item ID will be given to your item
- Duplicate - this lets you make a copy of one of your existing products which you can then edit to change it from the existing product
- Deactivate or Activate - deactivating hides the Item from the Buyers and Promoters
- Delete - after deleting, an Item becomes unavailable to Buyers, Promoters and you

12. Noklikšķiniet uz Pabeigt

13. Tagad jūsu postenis būs redzams Oziway un visās Promoter veikalos, kas ir izvēlējušies parādīt savu kategoriju produktiem

14. Jūsu preces ir pieejamas arī sadaļā Mani piedāvājumi sadaļā Pārdevējs. Katram vienumam var:

- Rediģēt - tas ļauj rediģēt visu ievadīto vienumu, ieskaitot cenas un komisijas, tomēr jūsu precei tiks piešķirts jauns preces ID.
- Duplicate - tas ļauj jums veikt kopiju vienu no jūsu esošajiem produktiem, kuru pēc tam var rediģēt, lai mainītu to no esošā produkta
- Deaktivizēt vai aktivizēt - deaktivizēšana paslēpj vienumu no pircējiem un veicinātājiem
- Dzēst - pēc dzēšanas, Postenis kļūst nepieejams Pircējiem, veicinātājiem un jums

Show the original text translated automatically

15. After we promote your item so that a Customer orders it, the details of the Customer (address) and item ordered will be in your Business Dashboard on the Transaction Fulfillment Page, this is where you will have to deliver the item

15.Pēc tam, kad mēs reklamējam jūsu preci, lai Klients to pasūtītu, informācija par Klientu (adresi) un pasūtīto preci būs jūsu biznesa informācijas panelī lapā Transakciju izpilde, šajā lapā Transakciju izpilde jums būs jāpiegādā prece.

Show the original text translated automatically

16. If you have chosen to enter a Downloadable (Digital) Product like a database in excel or a book in PDF for example, the above steps will be easier - you will not have to choose a country, or category. You will have to enter the price in USD. You will not have to deliver the item because the Customer will download it from Oziway after making the payment

16.Ja esat izvēlējies ievadīt Lejupielādējamu (ciparu) produktu, piemēram, excel datu bāzi vai grāmatu PDF failā, iepriekš minētās darbības būs vieglāk - jums nebūs jāizvēlas valsts vai kategorija. Cena ir jāievada USD. Jums nebūs jāpiegādā prece, jo Klients to lejupielādēs no Oziway pēc maksājuma veikšanas

Show the original text translated automatically

 

 

Vai jūs vēlaties lasīt vairāk interesantu rakstu par Oziway platforma?

Zemāk jūs atradīsiet interesantus rakstus par dažādām tēmām

- Kā sākt veicināt : noklikšķiniet uz saites šeit

- Izveidojiet vietni, kopējot veidni :noklikšķiniet uz saites šeit

- Kā sākt pārdot : noklikšķiniet uz saites šeit

- Kā pievienot produktu pa e-pastu : noklikšķiniet uz saites šeit

- Saraksts ar visām valstīm, kur Oziway ir mājas lapā: noklikšķiniet uz saites šeit

- Vispārīga palīdzības sadaļa : noklikšķiniet uz saites šeit

- Kā darbojas Oziway sistēma : noklikšķiniet uz saites šeit

- Cik daudz naudas var nopelnīt : noklikšķiniet uz saites šeit

- Vispārīgi bieži uzdotie jautājumi (bieži uzdotie jautājumi): noklikšķiniet uz saites šeit

- Kā izvēlēties konkrētu Pārdevēji piedāvājums: noklikšķiniet uz saites šeit

- Kā publicēt vairumtirdzniecības produktu :noklikšķiniet uz saites šeit

- Kā izveidot pielāgotu piedāvājumu no vairumtirdzniecība produkti:noklikšķiniet uz saites šeit

- Visu kategoriju saraksts (jūs varat to izmantot, bet publicējot produktus pa e-pastu:noklikšķiniet uz saites šeit

- Kā mainīt produktus jūsu mājas lapā (pēc tam, kad esat saņēmis noklusējuma mājas lapā reģistrācijas laikā):noklikšķiniet uz saites šeit

- Kā pievienot pieprasījumu, ja neatrodat meklēto:noklikšķiniet uz saites šeit

- Kā droši importēt no Ķīnas: noklikšķiniet uz saites šeit

  Iekraušanas...